even keel nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: giao thông & vận tải

  • sống phẳng (kết cấu tàu)

• even     ['i:vən] danh từ (thơ ca) chiều, chiều hôm tính từ bằng phẳng...
• keel     [ki:k] danh từ sà lan (chở) than danh từ sống tàu thuỷ, sống...

• Really, to keep things on an even Keel Leading up to Danny's bar mitzvah
  Thực ra là để chuẩn bị cho lễ thụ giới của Danny.
• Just looking for a good even keel.
  Trái lại lại lãng phí một cái cổ họng tốt như vậy.
• Who do you turn to to stay on an even keel?
  Ai dám bảo các chú chỉ nằm im một chỗ rụt cổ nào?
• You know, to keep things on an even keel, right?
  Để giúp mọi thứ vẫn bình thường, đúng không?
• And my life is starting to get back on an even keel.
  Cuộc đời tôi lại bắt đầu rẽ sang một ngã khác.
• When you are going to trade stay on an even keel.
  Khi bạn đang đi thương mại ở lại trên một keel thậm chí.
• I have so far managed to steer an even keel.
  Vừa rồi các bác ở đây đã tọng cho đầy một họng rồi.
• McCarthy seems to keep the boys on more of an even keel.
  Con đực dường như giữ được nhiều hơn một keel thậm chí.
• On an even keel to keep my balance.
  Trên một keel để duy trì sự cân bằng của tôi.
• At least we’re better able to maintain an even keel.
  Chí ít bọn tôi có thể giúp duy trì nòi giống